|
2020-02-21 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据原油新闻2020年2月19日莫斯科报道,俄罗斯最大的原油生产公司俄罗斯石油公司(俄油/Rosneft)副总裁埃里克·利龙19日在有关公司去年第4季度和去年全年业绩的电话会议上表示,俄油预计今年液体产量将至少与2019年持平。 利龙说:“ 俄油今年液态碳氢化合物产量计划不会低于去年,这将取决于延长欧佩克+协议限制的条件和选项。” 19日早些时候,俄油表示其去年的液体产量与前年持平,约为每日467万桶。 俄油在发布业绩的同时发布的管理分析报告中表示,在OPEC+减产协议更新和俄罗斯国家石油管道运输公司(Transneft)管道系统临时限制石油摄入量的背景下,俄油的液体产量仍维持在“2018年12个月的水平上。 俄油第4季度的平均液体产量同比下降了2.5%,但环比增加了0.3%,为5803万吨或467万桶/天。 李峻 编译自 原油新闻 原文如下: Rosneft expects 2020 liquids output at least flat on 2019 Russia's largest crude producer, Rosneft, expects its 2020 liquids production to be at least flat on 2019, Rosneft's Vice President Eric Liron said Wednesday, during a conference call on the company's fourth quarter and full-year 2019 results. "Plans for liquid hydrocarbons production in 2020 are not less than last year's and will depend on conditions and options to extend the limitations under the OPEC+ agreement," Liron said. Earlier Wednesday Rosneft said that its liquids output in 2019 was flat on the year at around 4.67 million b/d. The company said that output remained "at the level of the 12 months of 2018 in the context of renewal of the OPEC+ agreement, and temporary oil intake limitations by the Transneft pipeline system," in management analysis released alongside the results. Rosneft's Q4 average liquids output was down 2.5% year on year, but up 0.3% quarter on quarter at 58.03 million mt, or around 4.67 million b/d. |