|
| 2020-02-21 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据世界能源新闻2020年2月19日里约热内卢报道，巴西国家石油管理局(ANP)周三在里约热内卢表示，1月份巴西石油企业平均日产317万桶石油，比去年同期增长了20.4%，创下了该国有史以来的石油产量最高纪录。 统计数据显示，巴西1月份天然气产量在去年1月的基础上增加了22%，达到了平均日产1.387亿立方米，同样创下了历史最高纪录。ANP称，深水盐下油田卢拉油田1月份平均日产105万桶的石油产量占到了巴西全部石油产量的三分之一。 由于未来几年高收益盐下油田的几项投资投入生产，巴西的石油产量预计将继续上升。 卢拉油田是巴西第一个开发的盐下油田，自试验阶段以来，每口井的产量均高于行业平均水平。 巴西国家石油公司拥有卢拉油田65%的股份。荷兰皇家壳牌公司持有25%的股份，葡萄牙Galp 能源公司持有10%的股份。 李峻 编译自 世界能源新闻 原文如下： Brazil Breaks Oil Output Record in January Oil companies produced 3.17 million barrels per day (bpd) on average in Brazil in January, a volume 20.4% larger than seen in the same month a year earlier and an output record for the country, oil regulator ANP said on Wednesday. Natural gas production increased 22% over January 2019 to 138.7 million cubic meters per day on average last month, also a record. The deepwater, pre-salt field known as Lula accounted for a third of all oil production in Brazil, reaching 1.05 million bpd of crude on average in January, ANP said. Brazilian oil production is expected to continue to rise in the coming years as several investments in high-yield, pre-salt fields - an area where companies extract crude deeply in the seabed, drilling through a thick layer of salt - go into production. The Lula field was the first pre-salt bloc to be developed and since its pilot stage has shown above-industry average yields per well. That field is operated by state-controlled Petroleo Brasileiro SA, which has 65% of the asset. Royal Dutch Shell Plc (RYDAF) has 25% and Galp Energia SGPS SA (GLPEY) 10%. |
