|
| 2020-02-25 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据世界天然气2月24消息称，通用电气公司的贝克休斯已经签约为阿曼液化天然气的去瓶颈项目提供涡轮机。 贝克休斯在声明中称，该项目将使阿曼液化天然气设施的产能提高10%，达到每年1140万吨。 这个去瓶颈项目是阿曼液化天然气富有远见的战略项目的一部分，将提高其效率。 根据协议条款，贝克休斯将提供新的辅助电机、变频驱动器，并为上述项目范围交付工程、采购和施工(EPC)。 FEED于2019年完工，并于2019年第四季度授予贝克休斯。贝克休斯称，该项目将在未来两年内执行，第一条生产线将于2020年底完成，随后第二条液化天然气生产线将于2021年完成，到2022年，第三条液化天然气生产线将开通。 阿曼液化天然气公司首席执行官Harib Al Kitani表示：“为了容纳更多的原料气，阿曼液化天然气公司实施了一些关键的活动和项目，以提高工厂效率和增加液化天然气产量。这个雄心勃勃的去瓶颈项目对我们公司来说非常重要。” 自2004年以来，贝克休斯根据一项全球合同服务协议，为该工厂在该地区的涡轮机械机队提供服务。 曹海斌 摘译自 世界天然气 Baker Hughes’ turbomachinery to boost Oman LNG production Baker Hughes, a GE company, has been contracted to provide the turbomachinery for Oman LNG’s debottlenecking project. The project is set to increase Oman LNG facility’s production capacity by 10 percent, up to 11.4 million tons of LNG per annum, Baker Hughes said in its statement. The debottlenecking project comes as part of Oman LNG’s far-sighted strategic projects that will boost its efficiency. Under the terms of the deal, Baker Hughes will supply the new helper motors, variable-frequency drives and deliver the engineering, procurement and construction (EPC) for the said project scope. FEED was completed in 2019 and awarded to Baker Hughes in the fourth quarter of 2019. The project will be executed over the next two years, with the first train completion by the end of 2020, followed by the second LNG train in 2021, and the third LNG train by 2022, Baker Hughes said. “To accommodate additional feed gas, Oman LNG has implemented a number of key activities and projects to boost its plant efficiency and increase the LNG output. The ambitious debottlenecking project is very important for our company,” said Harib Al Kitani, CEO of Oman LNG. Baker Hughes has serviced the plant’s turbomachinery fleet in the region under a global contractual services agreement since 2004. |
