"> 中国石化新闻网--白俄罗斯计划与阿塞拜疆签订石油长期合同
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

白俄罗斯计划与阿塞拜疆签订石油长期合同

2020-03-04     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据3月3日Trend报道,白俄罗斯总理谢尔盖·鲁玛斯于3月2日在会见阿塞拜疆共和国国家石油公司(SOCAR)总裁罗弗纳格·阿卜杜拉耶夫时发表声明称:“白俄罗斯有兴趣签署一份关于阿塞拜疆石油交付的长期合同。我们打算让Mozyr炼油厂利用Odessa-Brody-Mozyr石油管道输送并最后精炼石油,我相信这样的合作对SOCAR来说也会感兴趣。”

白俄罗斯和SOCAR在石油市场上有着悠久的合作历史。白俄罗斯在2011年和2016年从SOCAR购买了石油,阿塞拜疆方面也会购买白俄罗斯的石油产品。

他补充道:“白俄罗斯正在努力实现石油运输的多样化,这已经不是什么秘密了。到目前为止,我们一直从俄罗斯联邦购买石油。但由于目前的税收策略,到2024年,白俄罗斯的石油价格将达到标准市场水平。当然,如果没有替代石油供应,白俄罗斯的能源安全就无法得到保证。这就是为什么我们希望找到可靠的合作伙伴签订长期合同。实践证明,SOCAR可以成为一个可靠的合作伙伴。”

白俄罗斯总理指出:“目前我们不会完全排除从俄罗斯进口石油的可能性。我们只要把石油进口多样化提高到一定程度就行了。”

王佳晶 摘译自 Trend

原文如下:

Belarus is interested in a long-term contract on buying Azerbaijani oil. Prime Minister of Belarus Sergei Rumas made the statement as he met with President of the State Oil Company of the Azerbaijan Republic (SOCAR) Rovnag Abdullayev on 2 March, Trend reports citing BelTA.

Sergei Rumas said: “Belarus is interested in signing a long-term contract on deliveries of Azerbaijani oil. We intend to have this oil refined by Mozyr Oil Refinery using the Odessa-Brody-Mozyr oil pipeline. I believe such cooperation will be interesting for SOCAR company as well.”

The head of government reminded that Belarus and SOCAR have a long history of cooperation on the oil market. Belarus bought oil from SOCAR in 2011 and 2016. The Azerbaijani side buys Belarusian oil products.

Sergei Rumas went on saying: “It is no secret that Belarus is working on diversifying oil deliveries. We used to buy all the oil from the Russian Federation up till now. But the price for oil for Belarus will reach the standard market level by 2024 due to the ongoing tax maneuver. Certainly, Belarus' energy security cannot be ensured without alternative oil deliveries these days. This is why we would like to find reliable partners to sign long-term contracts with. Practice demonstrates that SOCAR can be such a reliable partner.”

The prime minister noted that the Belarusian side does not rule out oil import from the Russian Federation. “We are not going to completely rule out oil delivery from Russia at present. We just have to diversify oil import up to a certain level,” he explained.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 胜利油田精准分类管理暂居省外人员
· 管道公司线上办公保障安全生产
· 西南油气争分夺秒推进产能建设项目
· 炼油销售“无接触物流”保供中韩石化原料气
· 化销华南化解产品违约风险
· 金陵石化寻货源保障锅炉运行
· 济南炼化完善能源计量网络图绘制
· 长岭炼化竭力多产医卫用品原料
   图片新闻
淮南石油:心系油站,党员志愿者在行动 危难之际见真情
保障油品供应 做好油库疫情防控工作 “最美加油员”变身“最美志愿者”
   高层动态
· 张玉卓查看燕山石化熔喷布项目建设
· 张玉卓到国勘公司调研
· 马永生看望慰问公司老领导和院士
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
   行业·国际
· 德国进军氢能源市场
· 挪威今年批准的油田投资将达1854亿克朗
· 俄气加大成本优化措施
· 马士基钻井公司在埃及近海进行钻探
· 欧盟监管机构批准沙特阿美收购萨比克
· 上季度全球油气行业交易总额达784.6亿美元
· 全球天然气需求将不断增长
· 寄希望欧佩克深化减产 油价低点反弹
   行业·国内
· 国内首单保税混调原油输送炼厂
· 本轮国内成品油价格不作调整
· 应急管理部统筹推进企业安全防范和复工复产
· 国内油价“两连跌” 加满一箱油少花16元
· 能源局:能源企业复工复产形势稳步向好
· 首个国家级页岩油示范区今年已产油近2.5万吨
· 应对疫情 切实保障煤电油气热等能源供应
· 国内成品油价今年首次下调
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师