|
| 2020-03-04 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据3月3日Kallanish Energy报道，意大利埃尼集团周一表示，已与阿尔及利亚国家石油公司（Sonatrach）在Berkine盆地完成了185公里（115英里）的天然气管道建设。 这条连接阿尔及利亚东南部Bir Rebaa Nord（BRN）和Menzel Ledjmet Est（MLE）油田的管道将有助于出口伴生气。据报道，该基础设施每天可输送700万立方米的天然气。 该项工程旨在出口403区块生产的能源，以及进一步开发Berkine区块北部的气田。自2019年5月以来，已有4口油井投产，今年将继续加大产量。 王佳晶 摘译自 Kallanish Energy 原文如下： Eni, Sonatrach finish gas pipeline in Algeria’s Berkine basin Italy’s Eni said Monday it has completed the construction of a 185-km (115-mile) gas pipeline in the Algerian onshore Berkine basin with state oil company Sonatrach. The pipeline, which connects the Bir Rebaa Nord (BRN) and the Menzel Ledjmet Est (MLE) fields in southeastern Algeria, will enable the exports of associated gas production. The infrastructure has capacity to transport 7 million cubic meters per day (Mmcm/d) of gas, Kallanish Energy reports. The construction was part of a “fast-track project" to enable production from Block 403 to be exported, as well as further development of the gas fields of the blocks of North Berkine. Four wells have been producing since May 2019 and will continue ramping up this year.? |
