|
2020-03-06 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据能源世界网3月5日新加坡报道,根据路透周三公布的定价文件显示,卡塔尔已将其2月份船用原油的追溯官方售价(OSP)定为每桶55.95美元,较上月下跌11.25美元。 这使得卡塔尔船用石油的OSP差价比迪拜报价高1.73美元,较一个月前下跌1.18美元。 根据该文件显示,卡塔尔还将2月份的卡塔尔陆上原油OSP设定为每桶56.45美元,比上个月下降了11.25美元。 这使得陆上原油的OSP溢价比迪拜报价每桶高出2.23美元,比上月下跌1.18美元。 二月份的OSP将是卡塔尔陆上和卡塔尔船用原油的最后一套追溯OSP,因为卡塔尔正在推进3月份装载货物的定价。 郝芬译自能源世界网 原文如下: Qatar cuts February Marine crude price to $55.95/bbl Qatar has set its February retroactive official selling price (OSP) for its Marine crude at $55.95 a barrel, down $11.25 a barrel from the previous month, according to a pricing document seen by Reuters on Wednesday That sets the OSP differential for Qatar Marine at $1.73 above Dubai quotes, down $1.18 from a month ago. Qatar also set its February Qatar Land crude OSP at $56.45 a barrel, down $11.25 from the previous month, according to the document. That puts Land crude's OSP premium to Dubai quotes at $2.23 a barrel, down $1.18 than the previous month The February OSPs would be the last set of retroactive OSP for Qatar Land and Qatar Marine crude, as Qatar is moving to forward pricing for cargoes loading in March. |