俄罗斯2月石油日产量为1129万桶

中国石化新闻网讯 据油气新闻3月5日消息称，俄罗斯国际文传电讯社周一援引能源部数据报道称，俄罗斯2月石油日产量为1129万桶，略高于1月的1128万桶。

从去年年底开始，根据欧佩克与盟国之间的现有石油供应协议，俄罗斯被允许将凝析油(一种轻油)排除在其配额之外，但俄罗斯仍报告称，这是一个没有细分的综合数据。

布伦特原油价格上周跌至每桶50美元以下，为2017年7月以来的最低水平，但在周一反弹至每桶51美元，原因是市场预期该地区将进一步减产。莫斯科尚未表示是否会参与进一步的削减。

俄罗斯目前的石油生产配额为每日1033万桶(不含凝析油)。根据初步数字，目前还不清楚莫斯科方面是如何履行欧佩克+协议规定的义务的。

根据国际文传电讯社的数据，上个月的石油产量为4466万吨，1月份为4772万吨。俄罗斯能源部周一没有回复路透社的置评请求。

上月天然气产量为604亿立方米，低于1月份的655.1亿立方米。

曹海斌 摘译自 油气新闻

原文如下：

Russia’s Feb oil production at 11.29 mln bpd

Russian oil output stood at 11.29 million barrels per day (bpd) in February, slightly up from 11.28 million bpd in January, Interfax news agency reported on Monday, citing Energy Ministry data.

From late last year Russia was allowed to exclude gas condensate, a form of light oil, from its quota under the existing oil supply pact between OPEC and its allies but it continues to report a combined figure with no breakdown.

Brent crude oil prices fell below $50 per barrel last week, the lowest since July 2017, but recovered to $51 per barrel on Monday on hopes of deeper output cuts. Moscow has not yet said if it will take part in deeper cuts.

Russian President Vladimir Putin said on Sunday that the current oil price was “acceptable” to Moscow but added that it did not rule out the need for action, including with foreign partners.

Russia’s current oil production quota stands at 10.33 million bpd excluding gas condensate. It was not immediately clear from the preliminary figures how Moscow had complied with its obligations under the OPEC+ deal.

Oil output was 44.66 million tonnes last month versus 47.72 million in January, according to Interfax. The Energy Ministry did not reply to a Reuters request for a comment on Monday.

Gas production was at 60.4 billion cubic metres (bcm) last month, down from 65.51 bcm in January.