"> 中国石化新闻网--壳牌与NCDMB合作建造天然气基础设施
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

壳牌与NCDMB合作建造天然气基础设施

2020-03-09     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据3月8日The Punch报道,尼日利亚内容开发和监测委员会(NCDMB)宣布与壳牌尼日利亚天然气公司签署了一项协议,壳牌公司将租赁巴耶尔萨州波拉库一公顷的土地,开发一个天然气减压和计量站。

NCDMB在一份声明中表示,该协议是由执行秘书Simbi Wabote和壳牌尼日利亚天然气公司总经理Ed Ubong在阿布贾签署的。并表示,天然气的供应将为新投资者和现有投资者打开机会通道。

他补充道:“随着天然气管道网络的扩展,更多的企业可以获得天然气供应,从而创造就业机会,促进有影响力的经济活动。通过这种伙伴关系,我们预计在未来两年内,建筑、制造业和服务业将创造3万个直接和间接的就业机会。”

Wabote表示,董事会决定利用部分土地,促进天然气在巴耶尔萨和邻近各州的用户中分配和供应。

洪伟立 摘译自 The Punch

原文如下:

NCDMB, Shell sign deal on Bayelsa gas facility

The Nigerian Content Development and Monitoring Board has announced the signing of an agreement with Shell Nigeria Gas for the lease of one hectare of its land at Polaku, Bayelsa State, for the development of a Pressure Reduction and Metering Station by Shell.

The agreement was signed in Abuja by the Executive Secretary, NCDMB, Simbi Wabote, and the Managing Director, Shell Nigeria Gas, Mr Ed Ubong, the NCDMB said in a statement.

According to him, the availability of natural gas will open up the corridor of opportunities for new and existing investors.

”With the extension of the gas pipeline network by SNG, more businesses can be supplied with natural gas thereby creating employment and enabling impactful economic activities. With this partnership, we expect 30,000 direct and indirect jobs to be created in construction, manufacturing, and services sector within the next two years,” he said.

Wabote said the board decided to use part of its land to catalyse the distribution and availability of natural gas to domestic gas to users within Bayelsa and neighbouring states.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· OMV将斥资45亿欧元增持北欧化工股份
· 胜利油田开展“学雷锋、抗疫情、促发展”活动
· 新气管道积极做好疫情防控和复工复产工作
· 化销华南完成首单醋酸乙烯进口
· 江苏油田召开职代会明确生产经营任务目标
· 扬子石化今年首套检修装置开车成功
· 福建联合石化抓防控稳生产助力复工复产
· 央地主流媒体深度报道广西石油防疫保供工作
   图片新闻
淮南石油:心系油站,党员志愿者在行动 危难之际见真情
保障油品供应 做好油库疫情防控工作 “最美加油员”变身“最美志愿者”
   高层动态
· 张玉卓查看燕山石化熔喷布项目建设
· 张玉卓到国勘公司调研
· 马永生看望慰问公司老领导和院士
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
   行业·国际
· Pharos Energy有意投资壳牌在埃及的资产
· 卢克与乌兹别克斯坦伙伴关系取得重大进展
· 沙特大幅下调4月份原油价格
· 玻利维亚与巴西国油供气协议延长至2026年
· 美国石油钻机上周数量增加
· 美国2月石油净出口量创历史新高
· 澳大利亚:格莱斯顿2月LNG出口下滑
· 西班牙毕尔巴鄂LNG终端吞吐量激增
   行业·国内
· 石化行业复工复产稳步提升
· 石化“十四五”规划今年6月底形成初稿
· 山东省港口集团外贸原油国际中转首航启动
· 国内首单保税混调原油输送炼厂
· 本轮国内成品油价格不作调整
· 应急管理部统筹推进企业安全防范和复工复产
· 国内油价“两连跌” 加满一箱油少花16元
· 能源局:能源企业复工复产形势稳步向好
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师