|
2020-03-19 来源: 中国石化新闻网 |
![]() |
![]() |
石化新闻![]() |
中国石化新闻网讯 据能源世界网3月18日莫斯科报道,根据业内消息人士周三告诉路透社称,3月1日至17日期间,俄罗斯的油气凝析油日产量为1130万桶,与上个月的日均1129万桶持平。 从2019年年末起,俄罗斯被允许将一种轻油形式的天然气凝析油排除在欧佩克及其盟国之间现有石油供应协议的配额之外,但其持续报告的是一个综合数字,没有细分。 该能源部没有立即回复路透社的置评请求。 欧佩克与包括俄罗斯在内的非欧佩克生产国之间的一项限制石油产量的协议定于3月31日到期。 郝芬 译自 能源世界网 原文如下: Russia's oil and gas condensate output in March stable at 11.30 mln bpd: source Russia's oil and gas condensate output stood at 11.30 million barrels per day (bpd) between March 1 and 17, an industry source told Reuters on Wednesday, stable from an average 11.29 million bpd pumped last month. From late last year Russia was allowed to exclude gas condensate, a form of light oil, from its quota under the existing oil supply pact between OPEC and its allies but it continues to report a combined figure with no breakdown. The energy ministry did not immediately reply to a Reuters request for comment. A deal between OPEC and non-OPEC producers including Russia to curb oil output is set to expire on March 31. |