|
| 2020-03-20 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据彭博社3月19日报道，随着纽约市场波动剧烈，交易员试图控制剧烈的价格波动，纽约原油期货价格跃升11%。 周四亚洲市场开盘后不久，西德克萨斯中质4月份交割原油价格一度上涨2.27美元，至22.64美元/桶。周三该合约下跌了24%。该合约将于周五收盘时到期，预示在到期前将出现更多波动。 洪伟立 摘译自 彭博社 原文如下： Oil Jumps 11% to $22.54 a Barrel in Volatile Trading in New York Oil futures in New York jumped as much as 11% as traders try to get a handle on violent price swings that have rocked the petroleum industry. West Texas Intermediate for April delivery rose as much as $2.27 a barrel to $22.64 shortly after trading opened Thursday in Asia. The contract fell 24% on Wednesday. It expires at the end of trading Friday, presaging more volatility until then. |
