|
| 2020-05-27 来源： 中国石化新闻网 |
 |
 |
石化新闻 |
中国石化新闻网讯 据路透社5月26日莫斯科报道，知情人士向路透社透露，俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克将与石油巨头会面，讨论实施全球石油产量限制措施以及将当前的减产幅度延长至六月份以后的可能性。 周二的会议再次表明，在将石油产量削减至接近全球协议的配额之后，俄罗斯政府承诺支持未来采取任何必要的联合措施，以稳定石油市场。 欧佩克和包括俄罗斯在内的其他主要石油生产国（欧佩克+）上个月同意在5月至6月将其总产量削减近1000万桶/天，以提振受疫情冲击的油价和需求。 俄罗斯政府周二表示，若需要采取进一步措施支撑能源市场并解决产能过剩问题，欧佩克+协议成员国将先观察全球石油市场形势如何发展，然后才会做出任何政策决定。 克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫还表示，上月达成的关于全球石油减产的协议无疑证明是有效的，并有助于避免石油市场出现负面情况。 消息人士本月早些时候表示，欧佩克+希望在6月之后继续维持现有的石油减产，届时该组织下一次会议将召开，之后减产幅度预计将放缓至每日800万桶，直至12月。 其中一位消息人士称，预计诺瓦克将在中午（格林尼治标准时间上午九点）主持一次在线会议。俄罗斯能源部没有立即回应置评请求。 另一位熟悉会议细节的消息人士表示：“6月后是否有可能延长现有的配额，预计将进行讨论。延长期限也将进行讨论。” 诺瓦克周一表示，他预计未来两个月全球石油需求和供应将实现平衡。 因危机导致旅行和经济活动减少，全球石油需求锐减约30%，布伦特原油价格LCOc1目前约为每桶36美元，今年第一季度下跌了65.6%。 裘寅 编译自 路透社 原文如下： Russian minister, oil majors to discuss output cut extension - sources Russian Energy Minister Alexander Novak is due meet oil majors to discuss the implementation of global oil production curbs and the possible extension of the current level of cuts beyond June, sources familiar with the plans told Reuters. The meeting, on Tuesday, is a further sign that Moscow is committed to supporting any future joint steps to stabilise oil markets for as long as may be required, after slashing its production to close to its quota under the global deal. The Organization of the Petroleum Exporting Countries and other leading oil producers including Russia, a group known as OPEC+, agreed last month to cut their combined output by almost 10 million barrels per day in May-June to shore up prices and demand, which has been hit by the coronavirus pandemic. The Kremlin said on Tuesday that the OPEC+ deal participants will look at how the situation on global oil markets develops before taking any policy decisions if additional efforts were needed to support the energy market and address overproduction. Kremlin spokesman Dmitry Peskov also said the deal on global oil production cuts agreed last month had definitely proved effective and helped ward off negative scenarios on oil markets. Sources said earlier this month that OPEC+ wanted to maintain existing oil cuts beyond June, when the group is next due to meet and after which the output reductions are currently set to be eased to 8 million bpd until December. Novak was expected to chair an online meeting at noon (0900 GMT), one of the sources said. The Energy Ministry did not immediately respond to a request for comment. “A possibility of the extension of the existing quotas after June is expected to be debated. The period of the extension will be discussed as well,” another source, familiar with the meeting details, said. Novak said on Monday that he expected global oil demand and supply to balance in the next two months. Brent crude prices LCOc1, which are currently around $36 a barrel, had fallen as much 65.6% in the first quarter as global oil demand plummeted by about 30% as the crisis curtailed travel and economic activity. |
